شاید بگویید این تصویر هم مانند صدها تصویرعمیق دیگر از عالم است که در آن هزاران کهکشان آشکار شده است. هرچند آن تصاویر همگی سبب برخورد فک پایینی‌مان با زمین می‌شوند اما این عکس‌ ممکن است ما را تا مرز بیهوشی جلو ببرد. تصویر بالا یک خوشه‌ی کهکشانی را نشان می‌دهد که مملو از صدها کهکشان است. اما یک خوشه‌ی معمولی نیست. بیشتر در آن متمرکز شوید و به دقت همه‌ی تصویر را نگاه کنید. آیا چیز عجیبی نمی‌بینید؟

نشان‌گر موس خود را روی تصویر ببرید. خواهید دید که بخش‌هایی از آن با منحنی‌های آبی متمایز می‌شود که با بقیه‌ی تصویر هم‌خوانی ندارند. آن‌ها چیست‌اند؟ به بخش ۲ نگاه کنید. مانند یک دیو فضایی کله‌گنده می‌ماند که  گویی به چشمانمان زل زده است. فرزندش هم در کنارش است. بخش شماره‌ی ۱ را می‌گویم.  به نظرتان چرا خطوط بخش شماره‌ی ۴ اینقدر در هم و کج‌وکوله است؟ [۱]

خب٬ باید بگویم شما در حال تماشا کردن یکی از شگفت‌انگیزترین پدیده‌های عالم هستید: عدسی گرانشی. 

همیشه پای اینشتین در میان است!
اگر همیشه نباشد بیشتر مواقع هست. اینشتین معتقد بود هرچیزی که جرم داشته باشد فضا-زمان را خم می‌کند. حال هرچقدر این جرم بیشتر باشد٬ بدیهی است که فضا هم بیشتر خم می‌شود... ادامه‌ی مطلب