دیون با 1126 کیلومتر قطر در سمت راست و رئا با 1528 کیلومتر قطر در سمت چپ تصویر قرار دارد.این تصویر در نور مرئی توسط دوربین narrow-angle کاسینی در 14 می 2006 گرفته شده . کاسینی در هنگام تهیه این تصویر 2.7 میلیون کیلومتر از دیون و 3.1 میلیون کیلومتر از رئا فاصله داشته است . فاز (زاویه ی میان خورشید، قمر و فضا پیما) 134 درجه برای هر دو قمر می باشد. مقیاس این تصویر برای دیون 16 کیلومتر در پیکسل و برای رئا 18کیلومتر در پیکسل است.